Hallo @Chasma, herzlich willkommen in unserer schönen Joyn-Community!  Es tut mir leid, dass es zu Unklarheiten bezüglich der Auslandsnutzung gekommen ist. 
Wenn du Joyn PLUS+ abonniert hast, kannst du alle mit “PLUS+” markierten Inhalte vorübergehend innerhalb der EU streamen. Einzelne Inhalte dürfen nur innerhalb Deutschlands zur Verfügung gestellt werden. Nähere Informationen dazu kannst du dem folgenden FAQ-Artikel entnehmen:

Falls dazu noch Fragen offen sind oder weiterhin Komplikationen auftreten, kannst du dich jederzeit bei uns melden. 
Liebe Grüße, Natalie