Folge 1 ist auf English verfügbar. Folge 2, 3, 4 nur auf Deutsch. Folge 5 wieder Englisch. Den Rest hab ich nicht geprüft, weil das unglaublich nervig ist.
Könnt ihr den Originalton bitte für alle Folgen “freischalten?” Vielleicht hat da jemand vergessen irgendwo die entsprechenden Häkchen zu setzen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass Joyn die Originalton-Lizenz nur für vereinzelte Folgen erwirbt. (?)
Übrigens wäre es schön, wenn allgemein mehr Inhalt auch auf Englisch verfügbar wäre. Das scheint aktuell eher die Ausnahme zu sein und hinkt weit, weit hinter sämtlicher Konkurrenz her. Selbst RTL+ hat vergleichsweise viel Inhalt mit O-Ton.
Hilfreich wäre auch, die verfügbaren Sprachen unter “Details” für den jeweiligen Titel aufzuführen. Aktuell muss man alles anspielen, nur um die Tonspuren zu prüfen (und anschließend die letzte Folge durchlaufen lassen, damit es aus der Weiterschauen-Liste wieder verschwindet.)